Previous Next

Toute l'actualité de l'Athénée

Photos : Tandem-Leren - Apprendre une langue étrangère de et avec l'autre

04-02-2014
|
Catégorie : Photos

Depuis quelques années, les élèves de 5ème année de notre établissement étudiant le néerlandais participent au projet Tandem, mis en place par la Taalunie, et correspondent avec des élèves d'Eckart College, situé à Eindhoven.

Dans la pratique, cela signifie donc que chaque élève travaille « en tandem » avec un partenaire, d’abord via des e-mails, mais également lors de séjours immersifs.


Un tel apprentissage peut apporter beaucoup à l’élève. Tous les exercices, tous les jeux de rôle et les simulations réalisés en classe ont une importance certaine, mais la communication authentique couronne, pour ainsi dire, ce travail scolaire préparatoire et constitue un apprentissage qui est des plus efficaces. C’est un apprentissage linguistique, bien sûr, mais aussi une expérience personnelle qui contribue à la formation et au développement de la personne. En effet, c’est enrichissant pour l’individu que de devoir se débrouiller, dans un autre pays, dans une autre culture et avec une personne parlant une autre langue.


cliquer sur "Lire plus" pour afficher la galerie photo

Haut de page